Někdo v Pontypandy hlásí vlka a Sam s hasiči vyráží na pomoc. Jenže vlk nikde a ukáže se, že šlo o planý poplach. Vymyšlená hlášení jsou nebezpečná, protože kvůli nim nemusí hasiči stihnout ty skutečné.
Díl Pozor vlk učí děti od čtyř let, že lhát o nebezpečí se nevyplácí. Patří k dílům s jasným ponaučením o poctivosti. Celý seriál o statečných hasičích najdeš na stránce Požárník Sam.
